PŘEKLADATELSKÉ SLUŽBY
Poskytujeme profesionální a zároveň cenově dostupné překladatelské služby. Naší výhodou je, že v Zoss Language Services zaměstnáváme jak rodilé anglické mluvčí, tak české lektory. Proto nám při překladech z angličtiny do češtiny a naopak nic neuteče. Nabízíme také korektury a editace textů.
Kdo dělá překlady?
Překlady pro vás zajistí členové našeho týmu – rodilí mluvčí a kvalifikovaní čeští lektoři. U pokročilejších odborných textů spolupracujeme s odborníky z USA a Spojené království. Dlouhodobá spolupráce s odborníky nám zajišťuje výhodné ceny, a tak můžeme i překlady náročných odborných textů zprostředkovat za velmi příznivých cenových podmínek.
Editace a korektury?
Kromě překladů nabízíme i editace a korektury vámi dodaných textů. Stejně jako u překladů i v tomto případě je zajišťují naši pracovníci a v případě potřeby konzultujeme texty ještě s oborovými odborníky. Máme bohaté zkušenosti s překlady, editací i korekturami akademických, právních a dalších náročných textů. V rámci korektur provádíme kontrolu gramatiky, syntaxe a pravopisu. Při editaci se zaměřujeme i na styl a užití správné terminologie.
Na kolik to vyjde?
Pokud uvažujete o zadání poptávky či výběrového řízení, velice rádi vám poskytneme detailní nabídku našich služeb a připravíme kalkulaci vycházející z vašich požadavků. Kontaktujte nás zde.